Bien souvent on a accès à une copie du document original et il se trouve que la signature (*) en bas du document est différente du nom cité dans celui-ci.
Pensez donc que le copiste ait aussi copié la signature introduisant une erreur !
(*) le pluriel s'applique mais non utilisé pour faciliter la lecture.